#1 (permalink)  
Cũ 13-09-2009, 13:32
Avatar của reasmea
Thành viên chủ chốt
 
Ngày gia nhập: Jun 2009
Bài gửi: 1,002
Cảm ơn: 1,727
Được cảm ơn 3,820 lần trong 849 bài viết
Sashi là gì ???

Sashi là gì ???

Reasmea có dùng nhiều lần danh từ Sashi, vậy sashi là gì? Kem theo ảnh luôn nhé, thanks.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Đã có 2 thành viên gửi lời cảm ơn tới reasmea vì bài viết hữu ích này:
  #2 (permalink)  
Cũ 15-09-2009, 12:22
Avatar của Andre
Moderator
 
Ngày gia nhập: Aug 2008
Tuổi: 42
Bài gửi: 2,764
Cảm ơn: 6,911
Được cảm ơn 9,513 lần trong 2,427 bài viết
Số ảnh gửi tại gallery: 45
Sashi

Trích dẫn:
Nguyên văn bởi reasmea Xem Bài gửi
Reasmea có dùng nhiều lần danh từ Sashi, vậy sashi là gì? Kem theo ảnh luôn nhé, thanks.
Sashi (sash-ee): white scales overlapping red on the leading edge of pattern

Sashi (sash-ee): vảy trắng chồng chéo màu đỏ ở rìa hàng đầu của pattern


Có thể hiểu như sau:

A new bias in Japan has started to favor bloodlines that have the kiwa stop at the edge of each scale forming a scalloped edge rather than a straight edge across the center of a scale. The front edge of each hi spot (not on the head) may have blurred red color that is called “sashi” or insertion.


Koi đang cải thiện tình trạng màu sắc nhưng chưa hoàn tất.
(Sashi indicates the koi is still improving in quality and is not finished yet.)


Hình ảnh chốc lát load hình. WAIT PLEASE!


<<================Tự động nối 2 bài viết liên tiếp=================>>
Trích dẫn:
Nguyên văn bởi Andre Xem Bài gửi
Sashi (sash-ee): white scales overlapping red on the leading edge of pattern

Sashi (sash-ee): vảy trắng chồng chéo màu đỏ ở rìa hàng đầu của pattern


Có thể hiểu như sau:

A new bias in Japan has started to favor bloodlines that have the kiwa stop at the edge of each scale forming a scalloped edge rather than a straight edge across the center of a scale. The front edge of each hi spot (not on the head) may have blurred red color that is called “sashi” or insertion.


Koi đang cải thiện tình trạng màu sắc nhưng chưa hoàn tất.
(Sashi indicates the koi is still improving in quality and is not finished yet.)


Hình ảnh chốc lát load hình. WAIT PLEASE!
__________________
Nói từ từ nhưng phải suy nghĩ nhanh
Trả lời kèm theo trích dẫn
Đã có 3 thành viên gửi lời cảm ơn tới Andre vì bài viết hữu ích này:
Gửi trả lời

Công Cụ

Quyền hạn Gửi bài
Bạn không thể gửi chủ đề
Bạn không thể gửi trả lời
Bạn không thể gửi đính kèm
Bạn không thể sửa bài của mình

Mã BB đang Mở
[IMG] đang Mở
Mã HTML đang Tắt
Trackbacks are Mở
Pingbacks are Mở
Refbacks are Mở


Tất cả thời gian được tính theo GMT +7. Bây giờ là 06:51.

Google
free counters Trên Web Tại www.arowana.com.vn
Thế Giới Sinh Vật Cảnh © - Hà Nội - 2012 All Rights Reserved. Skin edited by Sieucan
Các tên miền của diễn đàn: www.arowana.com.vn ----- www.vietarowana.com
Ghi rõ nguồn "Thế Giới Sinh Vật Cảnh " khi bạn phát hành lại thông tin từ website này
DIỄN ĐÀN THẾ GIỚI SINH VẬT CẢNH-Arowana-Dragon Fish-Cá Rồng Việt Nam