05-09-2009, 05:22
|
||||
|
||||
|
Tiếng Việt Giống Tiếng Nhật
Phụ họa thêm cho mục Koi...
Một giáo sư ngôn ngữ người Nhật theo Reasmea sang Việt Nam để nghiên cứu và thực hành khả năng nghe tiếng Việt của mình sau bao năm học hỏi. Đáp tàu hỏa từ Hà Nội vào đất thần kinh "Sau khi thăm Vietnam sky", con tàu dừng ở ga Huế, ông chợt nhớ chỗ này năm xưa Andre tìm cành liễu rủ...  Sân ga tấp nập ồn ào... Khi ông nghe hai người Huế nói chuyện với nhau, nhà ngôn ngữ học email về đại học Tokyo cho biết tiếng Việt có âm điệu giống tiếng Nhật. Đây là mẫu đối thoại của hai người Huế. Hãy đọc thật nhanh như người khách sợ trễ chuyến tàu. - Mi đi ga ni? - Tau đi ga ni. Mi đi ga mô? - Ga tê. Tau đi ga tê. - Ga tê ga chi? Răng đông như ri? - Chi mô. Khi mô mi đi? - Mau đi. Mi lo đi đi. - Tau đi nghe mi. (thấy trên báo)
__________________
 Ngồi giữa tôi và em là bụi hoa màu mật ngọt 
|
| Đã có 10 thành viên gửi lời cảm ơn tới bui hoa mau mat ngot vì bài viết hữu ích này: | ||
|
05-09-2009, 07:46
|
||||
|
||||
|
Xin góp câu chuyện của 2 anh điếc:
- Ô! Anh đi Nha Trang à? - Không, tôi đi Nha Trang. - Thế mà tôi cứ tưởng anh đi Nha Trang.
__________________
|
| Đã có 4 thành viên gửi lời cảm ơn tới thiepvatm vì bài viết hữu ích này: | ||
|
05-09-2009, 17:54
|
||||
|
||||
|
Trích dẫn:
Tôi có quen một người khá nổi tiếng trước đây từng là Hoa khôi Thể thao Việt nam, người ấy kể cho tôi nghe ( tôi là Andre Huế)... Người đàn Ông tên D đã từng làm make up cho tổng thống Bill Clinton, một hôm nọ anh ta đi ra Huế, trời nắng nóng anh ta quyết định tìm một tiệm Hớt tóc Thanh Nữ để "cắt" anh ta nhảy vào ghế cắt tóc và ngồi, đợi cắt....... 2 cô gái cắt tóc người Huế nói "..... anh D ơi hôm nay anh "cat" ngắn hay "cat" dài ( phát âm chữ cat rất nặng)  anh D này há mồm và nói 2 em cứ cắt bình thường, em kia nhanh nhảu nói ngay mà bình thường là "cat" ngắn hay dài mà anh???????Haha, cẩn thận với Phụ nữ Huế lúc họ dận....
__________________
Nói từ từ nhưng phải suy nghĩ nhanh
|
| Những thành viên sau đây đã gửi lời cảm ơn tới Andre vì bài viết hữu ích này: | ||
|
05-09-2009, 21:18
|
||||
|
||||
|
Vậy khi Andre ghé tiệm Thanh Nữ 2 cô em í có biết Andre cắt ngắn hay cắt dài hôn?
 hahaha... vui quá.
__________________
Ngồi giữa tôi và em là bụi hoa màu mật ngọt
|
| Những thành viên sau đây đã gửi lời cảm ơn tới bui hoa mau mat ngot vì bài viết hữu ích này: | ||
|
05-09-2009, 21:20
|
||||
|
||||
|
Trích dẫn:
__________________
Nói từ từ nhưng phải suy nghĩ nhanh
|
| Những thành viên sau đây đã gửi lời cảm ơn tới Andre vì bài viết hữu ích này: | ||
|
05-09-2009, 21:28
|
||||
|
||||
|
Trích dẫn:
Ắc ắc ắc lúc đó Andre chắc đỏ cắt í quen đỏ mặt luôn há hahah!!! 
__________________
Ngồi giữa tôi và em là bụi hoa màu mật ngọt
|
| Những thành viên sau đây đã gửi lời cảm ơn tới bui hoa mau mat ngot vì bài viết hữu ích này: | ||
|
05-09-2009, 21:42
|
||||
|
||||
|
Trích dẫn:
|
| Những thành viên sau đây đã gửi lời cảm ơn tới Lance Amstrong vì bài viết hữu ích này: | ||
 |
«
Chủ đề trước
|
Chủ đề kế tiếp
»
| Công Cụ | |
|
|
Tất cả thời gian được tính theo GMT +7. Bây giờ là 13:31.
